چڑھنا

چڑھنا (Urdu)

Verb

Zeitform Person
Perfekt Singular Maskulinumچڑھا
Plural Maskulinumچڑھے
Singular Femininumچڑھی
Plural Femininumچڑھیں
Subjunktiv 1. Person Singularچڑھوں
2./3. Person Singularچڑھے
1./3. Person Pluralچڑھو
2. Person Pluralچڑھیں
Partizip Präsens Maskulinum Singularچڑھتا
Maskulinum Pluralچڑھتے
Femininum Singularچڑھتی
Femininum Pluralچڑھتیں
Partizip Perfekt Maskulinum Singularچڑھا
Maskulinum Pluralچڑھے
Femininum Singularچڑھی
Femininum Pluralچڑھیں
Imperativ Singularچڑھ
Pluralچڑھو

Vokalisierung:

چَڑْھنا‎

Umschrift:

caṛhnā

Aussprache:

IPA: [t͡ʃəɽʱˈnɑː]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] zu einem höher gelegenen Ort hinaufsteigen; klettern, hochsteigen
[2] höher werden; steigen, ansteigen

Beispiele:

[1] لڑکے درخت پر چڑھ رہے ہیں۔ (Laṛke daraxt par caṛh rahe haiṉ.)
Die Jungen klettern auf den Baum.
[1] وہ سیڑھیاں چڑھ رہا ہے۔ (Vo sīṛhiyāṉ caṛh rahā hai.)
Er steigt die Treppe hoch.
[1] ہوائی جہاز آسمان میں چڑھتا جا رہا ہے۔ (Havāī jahāz āsmān meṉ caṛhtā jā rahā hai.)
Das Flugzeug steigt hoch in den Himmel.
[2] قیمتیں چڑھ رہی ہیں۔ (Qīmateṉ caṛh rahī haiṉ.)
Die Preise steigen.
[2] دریا چڑھا ہوا تھا۔ (Dariyā caṛhā huā thā.)
Der Fluss war gestiegen.

Übersetzungen

 [1] zu einem höher gelegenen Ort hinaufsteigen
 [2] höher werden
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Rekhta: „چڑھنا“
[1, 2] Urdu Lughat: „چڑھنا“
[1, 2] Bashir Ahmad Qureshi: Kitabistan's 20th century standard dictionary. Kitabistan Pub., Lahore 1971, Seite 253.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.