-farben

-farben (Deutsch)

Gebundenes Lexem

Worttrennung:

-far·ben

Aussprache:

IPA: [ˈfaʁbn̩], [ˈfaʁbm̩]

Hörbeispiele: -farben^(Info), -farben^(Info), -farben^(Info)

Bedeutungen:

[1] meist attributiv: die dem vorangehenden Wortteil entsprechende Farbe aufweisend

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Farbe mit dem Suffix -en

Synonyme:

[1] regional: -farbig, österreichisch: -färbig

Wortbildungen:

siehe Verzeichnis zu Adjektiven auf -en

Übersetzungen

[1] meist attributiv: die dem vorangehenden Wortteil entsprechende Farbe aufweisend

Englisch: -coloured ^→ en, US-amerikanisch -colored ^→ en
Französisch:
Ido: -e ^→ io

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 26: Deutsches Wörterbuch I, A–GLUB, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1126-X, DNB 943161819, Seite 1039, „-farben“.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „-farben“

[1] The Free Dictionary „-farben“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Farben, -farbig, -färbig

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.