Aralsee

Aralsee (Deutsch)

Substantiv, m, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	der Aralsee	—
Genitiv	des Aralsee des Aralsees	—
Dativ	dem Aralsee	—
Akkusativ	den Aralsee	—

Alternative Schreibweisen:

Aral-See

Worttrennung:

Aral·see, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaːʁalˌzeː], [ˈaːʁaːlˌzeː]

Hörbeispiele: Aralsee^(Info), Aralsee^(Info), —

Bedeutungen:

[1] ehemals riesiger Binnensee in Kasachstan und Usbekistan, heute (bis auf den westlichen und nördlichen Teil) fast ausgetrocknet

Oberbegriffe:

[1] Binnensee, Salzsee, See

Beispiele:

[1] Ein nördlicher Teil des Aralsees konnte durch Staudämme vorerst gerettet werden.

Übersetzungen

[1] ehemals riesiger Binnensee in Kasachstan und Usbekistan

Albanisch: Deti Aral ^→ sq
Arabisch: بحر آرال (baḥr ʔārāl) ^→ ar
Armenisch: Արալի ծով (Arali cov) ^→ hy
Bosnisch: Aralsko jezero ^→ bs n
Bulgarisch: Аралско море (Aralsko more^☆) ^→ bg n
Chinesisch: 鹹海 (Xián hǎi) ^→ zh
Dänisch: Aralsøen ^→ da
Englisch: Aral sea ^→ en
Esperanto: Aralo ^→ eo, Arala maro ^→ eo, Arala lago ^→ eo, Aral-lago ^→ eo
Estnisch: Araali meri ^→ et
Färöisch: Aralvatn ^→ fo, Aralsjógvur ^→ fo
Finnisch: Araljärvi ^→ fi
Französisch: mer d’Aral ^→ fr
Griechisch (Neu-): Αράλη (Aráli) ^→ el
Hebräisch: ימת אראל (yámat áral) ^→ he
Hindi: अरल सागर (Aral saagar) ^→ hi
Indonesisch: laut Aral ^→ id
Irisch: Muir Aral ^→ ga
Isländisch: Aralvatn ^→ is
Italienisch: Lago d'aral ^→ it
Japanisch: アラル海 (Araru-kai) ^→ ja
Karakalpakisch: Aral ten'izi ^→ kaa
Kasachisch: Арал теңізі (Aral teṇìzì^☆) ^→ kk
Kirgisisch: Арал деңизи (Aral deṇizi^☆) ^→ ky
Kroatisch: Aralsko jezero ^→ hr
Latein: Lacus Oxianus ^→ la
Lettisch: Arāla ezers ^→ lv
Litauisch: Aralo jūra ^→ lt
Mazedonisch: Аралско езеро (Aralsko ezero^☆) ^→ mk
Mongolisch: Арал тэнгис (Aral tèngis^☆) ^→ mn
Niederländisch: Aralmeer ^→ nl
Nordsamisch: Araljávri ^→ se
Norwegisch: Aralsjøen ^→ no
Ossetisch: Аралы денджыз (Araly dendžyz^☆) ^→ os
Pandschabi: ਅਰਾਲ ਸਮੁੰਦਰ (Arāla samudara) ^→ pa
Polnisch: jezioro Aralskie ^→ pl
Portugiesisch: mar de Aral ^→ pt
Rumänisch: Marea Aral ^→ ro
Russisch: Ара́льское море (Arálʹskoe more^☆) ^→ ru n
Schottisch-Gälisch: Muir Aral ^→ gd
Schwedisch: Aralsjön ^→ sv
Serbisch: Аралско језеро (Aralsko jezero^☆) ^→ sr n
Serbokroatisch: Аралско језеро (Aralsko jezero^☆) ^→ sh n
Slowakisch: Aralské jazero ^→ sk n
Slowenisch: Aralsko jezero ^→ sl n
Sorbisch:
- Niedersorbisch: Aralski jazor ^→ dsb m
- Obersorbisch: Aralski jězor ^→ hsb m
Spanisch: mar de Aral ^→ es
Tadschikisch: баҳри Арал (baḩri Aral^☆) ^→ tg
Thai: ทะเลอารัล (tá-lee aa-ral) ^→ th
Tschechisch: Aralské jezero ^→ cs
Türkisch: Aral Gölü ^→ tr
Tuwinisch: Арал далайы (Aral dalajy^☆) ^→ tyv
Ukrainisch: Аральське море (Aralʹsʹke more^☆) ^→ uk n
Ungarisch: Aral-tó ^→ hu
Usbekisch: Orol dengizi ^→ uz
Vietnamesisch: biển Aral ^→ vi
Walisisch: Môr Aral ^→ cy
Weißrussisch: Аральскае мора (Aralʹskae mora^☆) ^→ be n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Aralsee“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aralsee“

[1] Duden online „Aralsee“

[1] wissen.de – Lexikon „Aralsee“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Aralsee“ (Wörterbuchnetz), „Aralsee“ (Zeno.org)

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.