Auserwählter

Auserwählter (Deutsch)

Substantiv, m, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Auserwählter	Auserwählte
Genitiv	Auserwählten	Auserwählter
Dativ	Auserwähltem	Auserwählten
Akkusativ	Auserwählten	Auserwählte
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der Auserwählte	die Auserwählten
Genitiv	des Auserwählten	der Auserwählten
Dativ	dem Auserwählten	den Auserwählten
Akkusativ	den Auserwählten	die Auserwählten
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Auserwählter	keine Auserwählten
Genitiv	eines Auserwählten	keiner Auserwählten
Dativ	einem Auserwählten	keinen Auserwählten
Akkusativ	einen Auserwählten	keine Auserwählten

Worttrennung:

Aus·er·wähl·ter, Plural: Aus·er·wähl·te

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sʔɛɐ̯ˌvɛːltɐ]

Hörbeispiele: Auserwählter^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Mann, der auserkoren, auserwählt wurde, etwas Bestimmtes zu vollbringen

[2] ein Mann, der von einer Frau als fester Freund beziehungsweise Ehemann auserwählt wurde

Synonyme:

[1, 2] Auserkorener

[2] Angebeteter, Geliebter, Liebster

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Auserwählte

Oberbegriffe:

[2] Liebe

Beispiele:

[1] Du bist nicht irgendein Mensch. Du bist der Auserwählte.

[2] Du hast jetzt also einen Freund? Und, wer ist der Auserwählte?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Schicksal

Wortbildungen:

auserwählen, Auserwähltsein

Übersetzungen

[1] ein Mann, der auserkoren, auserwählt wurde, etwas Bestimmtes zu vollbringen

Afrikaans: uitverkorene ^→ af
Englisch: chosen one ^→ en
Französisch: élu ^→ fr m
Schwedisch: utvalde ^→ sv

[2] ?

Schwedisch: utvalde ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Auserwählter“

Deklinierte Form, adjektivische Deklination, f

Worttrennung:

Aus·er·wähl·ter

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sʔɛɐ̯ˌvɛːltɐ]

Hörbeispiele: Auserwählter^(Info)

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Auserwählte
Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Auserwählte
Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs Auserwählte

Auserwählter ist eine flektierte Form von Auserwählte.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Auserwählte.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.