Betriebsklima

Betriebsklima (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Betriebsklima	—
Genitiv	des Betriebsklimas	—
Dativ	dem Betriebsklima	—
Akkusativ	das Betriebsklima	—

Worttrennung:

Be·triebs·kli·ma, kein Plural

Aussprache:

IPA: [bəˈtʁiːpsˌkliːma]

Hörbeispiele: Betriebsklima^(Info)

Bedeutungen:

[1] Umfeld, das nicht unmittelbar mit einer Tätigkeit in einem Betrieb zu tun hat, aber positiven oder negativen Einfluss auf die Arbeitsmoral nehmen kann

Oberbegriffe:

[1] Klima

Beispiele:

[1] Das Betriebsklima ist schlecht, da sich einige Mitarbeiter nicht ausreichend einbringen.

Übersetzungen

[1] (un)angenehme Atmosphäre am Arbeitsplatz

Englisch: working atmosphere ^→ en, human climate ^→ en, shop morale ^→ en, work climate ^→ en
Französisch: climat social ^→ fr m
Italienisch: ambiente di lavoro ^→ it m
Katalanisch: ambient de treball ^→ ca m
Portugiesisch: ambiente de trabalho ^→ pt m
Rumänisch: climat de lucru ^→ ro, climat de muncă ^→ ro n
Schwedisch: arbetsplatsklimat ^→ sv
Spanisch: ambiente laboral ^→ es m
Ukrainisch: організаційний клімат (orhanizacijnyj klimat^☆) ^→ uk, робоча атмосфера (roboča atmosfera^☆) ^→ uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Betriebsklima“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Betriebsklima“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Betriebsklima“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Betriebsklima“

[1] The Free Dictionary „Betriebsklima“

[1] Duden online „Betriebsklima“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.