Damentoilette

Damentoilette (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Damentoilette	die Damentoiletten
Genitiv	der Damentoilette	der Damentoiletten
Dativ	der Damentoilette	den Damentoiletten
Akkusativ	die Damentoilette	die Damentoiletten

Anmerkung zur Worttrennung:

Das Österreichische Wörterbuch in der 43. Auflage gibt, im Gegensatz zu allen anderen Referenzen, als mögliche Worttrennung bei Toilette ausschließlich „Toi·let·te“ an.

Worttrennung:

Da·men·to·i·let·te, Plural: Da·men·to·i·let·ten

Aussprache:

IPA: [ˈdaːmənto̯aˌlɛtə], [ˈdaːməntoˌlɛtə]

Hörbeispiele: Damentoilette^(Info), Damentoilette^(Info)

Bedeutungen:

[1] sanitäre Anlage, die nur für Damen, für Frauen vorgesehen ist

[2] festliche Garderobe für Damen

Synonyme:

[1] Frauen-WC, Frauentoilette, Frauenklo; Damenklo; siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Toilette

Sinnverwandte Wörter:

[1] Mädchenklo, Mädchentoilette

Gegenwörter:

[1] Herrentoilette, Männertoilette

Oberbegriffe:

[1] Toilette, WC

Unterbegriffe:

[1] Mädchentoilette, Mädchenklo

Kurzformen:

[1] Damen-WC

Beispiele:

[1] Vor der Damentoilette war bereits eine lange Warteschlange.

[2] Bewahrst du deine Damentoilette auch im begehbaren Kleiderschrank auf?

Übersetzungen

[1] sanitäre Anlage, die nur für Damen, für Frauen vorgesehen ist

Englisch:
Französisch: toilettes pour dame ^→ fr f Pl., WC pour dame ^→ fr m
Italienisch:
Spanisch:
Ukrainisch: жіночий туалет (žinočyj tualet^☆) ^→ uk, жіноча вбиральня (žinoča vbyralʹnja^☆) ^→ uk

[2] festliche Garderobe für Damen

Englisch:
Französisch:
Ukrainisch: дамський туалет (damsʹkyj tualet^☆) ^→ uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Damentoilette“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Damentoilette“

[1] The Free Dictionary „Damentoilette“

[1, 2] Duden online „Damentoilette“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Damentoilette“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Damentoilette“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.