Gelbfieber

Gelbfieber (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Gelbfieber	—
Genitiv	des Gelbfiebers	—
Dativ	dem Gelbfieber	—
Akkusativ	das Gelbfieber	—

Worttrennung:

Gelb·fie·ber, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɡɛlpˌfiːbɐ]

Hörbeispiele: Gelbfieber^(Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: Krankheit, die durch eine Infektion mit dem Gelbfieber-Virus ausgelöst wird und die in tropischen und subtropischen Gebieten in Südamerika und Afrika vorkommt

Herkunft:

zusammengesetzt aus dem Adjektiv gelb und dem Substantiv Fieber

Synonyme:

[1] Ochropyra: von altgriechisch: ὠχρός = blassgelb, blass und πῦρ = Fieber.

Oberbegriffe:

[1] Krankheit, Infektionskrankheit, Tropenkrankheit

Beispiele:

[1] Das Gelbfieber ist in den Tropen verbreitet.

Wortbildungen:

[1] Gelbfiebermücke

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: yellow fever ^→ en
Finnisch: keltakuume ^→ fi
Französisch: fièvre jaune ^→ fr f
Griechisch (Neu-): κíτρινος πυρετóς () ^→ el m
Katalanisch: febre groga ^→ ca f
Polnisch: żółta febra ^→ pl f
Schwedisch: gula febern ^→ sv
Spanisch: fiebre amarilla ^→ es f kein Plural
Tschechisch: žlutá zimnice ^→ cs f
Türkisch: sarı humma ^→ tr
Ungarisch: sárgaláz ^→ hu
Vietnamesisch: sốt vàng da ^→ vi, sốt vàng ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gelbfieber“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gelbfieber“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gelbfieber“

[1] The Free Dictionary „Gelbfieber“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.