Honigfresser

Honigfresser (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Honigfresser	die Honigfresser
Genitiv	des Honigfressers	der Honigfresser
Dativ	dem Honigfresser	den Honigfressern
Akkusativ	den Honigfresser	die Honigfresser

Worttrennung:

Ho·nig·fres·ser, Plural: Ho·nig·fres·ser

Aussprache:

IPA: [ˈhoːnɪçˌfʁɛsɐ], [ˈhoːnɪkˌfʁɛsɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Vogel aus der artenreichen Familie der Meliphagidae

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Honig und Fresser

Oberbegriffe:

[1] Singvogel, Vogel

Unterbegriffe:

[1] Blauohr-Honigfresser, Carolahonigfresser, Dreifarben-Honigfresser, Gelblappen-Honigfresser, Honigschmecker, Lappenhonigfresser, Lederkopf, Maohonigfresser, Meekhonigfresser, Rotihonigfresser, Schwatzvogel, Timorhonigfresser, Warzenhonigfresser, Weißaugen-Honigfresser

Beispiele:

[1] Honigfresser kommen vor allem in Australien, Neuseeland und Neuguinea vor.

Übersetzungen

[1] Vogel aus der Familie Meliphagidae

Afrikaans: heuningvreter ^→ af
Arabisch: آكل العسل (ʿākil al-ʿasal) ^→ ar
Bulgarisch: медояд (medojad^☆) ^→ bg, медосмукач (medosmukač^☆) ^→ bg
Englisch: honeyeater ^→ en
Französisch: méliphage ^→ fr m
Indonesisch: pengisap madu ^→ id
Isländisch: hunangsfugl ^→ is
Katalanisch: menjamel ^→ ca
Niederländisch: honingeter ^→ nl
Norwegisch:
- Bokmål: honningeter ^→ nb
- Nynorsk: honningetar ^→ nn
Persisch: عسل‌خوار (ʿasalxâr) ^→ fa
Polnisch: miodojad ^→ pl
Russisch: медосос (medosos^☆) ^→ ru
Schwedisch: honungsfågel ^→ sv
Spanisch: mielero ^→ es
Ukrainisch: медолюб (medoljub^☆) ^→ uk
Vietnamesisch: ăn mật ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Honigfresser“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Honigfresser“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Honigfresser“

[1] Duden online „Honigfresser“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.