administrare

administrāre (Latein)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	administrō
	2. Person Singular	administrās
	3. Person Singular	administrat
	1. Person Plural	administrāmus
	2. Person Plural	administrātis
	3. Person Plural	administrant
Perfekt	1. Person Singular	administrāvī
Imperfekt	1. Person Singular	administrābam
Futur	1. Person Singular	administrābō
PPP		administrātus
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	administrem
Imperativ	Singular	administrā
Imperativ	Plural	administrāte
Alle weiteren Formen: Flexion:administrare

Worttrennung:

ad·mi·nis·tra·re

Aussprache:

IPA: [adminisˈtraːrə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

klassischlateinisch:

[1] transitiv: leiten, lenken, führen

[2] transitiv: verwalten

[3] transitiv: besorgen, ausführen, verrichten

[4] intransitiv: hilfreich beistehen

[5] intransitiv: arbeiten

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb ministrare ^→ la mit dem Präfix ad- ^→ la

Beispiele:

[1] Caesar multos Romanos administrabat.

[2] Rex provincias administrat.

[3] Carnifex poenas administravit.

[4] Ei amico administrat.

[5] Architectus administrat.

Wortbildungen:

administra, administratio, administratiuncula, administrativus, administrator, administratorius

Übersetzungen

[1] transitiv: leiten, lenken, führen

[2] transitiv: verwalten

[3] transitiv: besorgen, ausführen, verrichten

Deutsch: besorgen, ausführen, verrichten
Englisch:
Französisch:
Italienisch:

[4] intransitiv: hilfreich beistehen

Deutsch: hilfreich beistehen
Englisch:
Französisch:
Italienisch:

[5] intransitiv: arbeiten

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „administro“ (Zeno.org), Band, Spalte

[1–5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „administro“

[1] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „administro“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.