amputare

amputare (Latein)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	amputō
	2. Person Singular	amputās
	3. Person Singular	amputat
	1. Person Plural	amputāmus
	2. Person Plural	amputātis
	3. Person Plural	amputant
Perfekt	1. Person Singular	amputāvī
Imperfekt	1. Person Singular	amputābam
Futur	1. Person Singular	amputābō
PPP		amputātus
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	amputem
Imperativ	Singular	amputā
Imperativ	Plural	amputāte
Alle weiteren Formen: Flexion:amputare

Worttrennung:

am·pu·ta·re, am·pu·to, am·pu·ta·vi, am·pu·ta·tus

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: (etwas an einem Körper) wegschneiden, abschneiden, wegputzen, kappen

[2] klassischlateinisch: (einen Körperteil) abschneiden, ablösen, abschlagen

[3] klassischlateinisch, Medizin: (kranke Gliedmaßen) abschneiden, amputieren

[4] klassischlateinisch, übertragen: (etwas) beschneiden, kürzen, verkürzen, beschränken

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] (etwas an einem Körper) wegschneiden, abschneiden, wegputzen, kappen

Deutsch: wegschneiden, abschneiden, wegputzen, kappen

[2] (einen Körperteil) abschneiden, ablösen, abschlagen

Deutsch: abschneiden, ablösen, abschlagen

[3] (kranke Gliedmaßen) abschneiden, amputieren

Deutsch: abschneiden, amputieren

[4] (etwas) beschneiden, kürzen, verkürzen, beschränken

Deutsch: beschneiden, kürzen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „amputare“ (Zeno.org)

[1–4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „amputare“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.