atrament sympatyczny
atrament sympatyczny (Polnisch)
Substantiv, m, Wortverbindung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | atrament sympatyczny | atramenty sympatyczne |
| Genitiv | atramentu sympatycznego | atramentów sympatycznych |
| Dativ | atramentowi sympatycznemu | atramentom sympatycznym |
| Akkusativ | atrament sympatyczny | atramenty sympatyczne |
| Instrumental | atramentem sympatycznym | atramentami sympatycznymi |
| Lokativ | atramencie sympatycznym | atramentach sympatycznych |
| Vokativ | atramencie sympatyczny | atramenty sympatyczne |
Worttrennung:
- a·tra·ment sym·pa·tycz·ny, Plural: a·tra·men·ty sym·pa·tycz·ne
Aussprache:
- IPA: [aˈtramɛnt sɨmpaˈtɨt͡ʃnɨ], Plural: [atraˈmɛntɨ sɨmpaˈtɨt͡ʃnɛ]
- Hörbeispiele: atrament sympatyczny (Info), Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Chemie: Geheimtinte, sympathetische Tinte
Herkunft:
- Wortverbindung aus dem Substantiv atrament → pl „die Tinte“ und dem Adjektiv sympatyczny → pl „sympathetisch“ in KNG-Kongruenz
Oberbegriffe:
- [1] atrament
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] pisać atramentem sympatycznym
Übersetzungen
[*] Übersetzungen umgeleitet
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu Geheimtinte f, zu sympathetische Tinte f |
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „atrament sympatyczny“
- [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „atrament+sympatyczny“
- [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „atrament+sympatyczny“
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.