caedere

caedere (Latein)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	caedō
	2. Person Singular	caedis
	3. Person Singular	caedit
	1. Person Plural	caedimus
	2. Person Plural	caeditis
	3. Person Plural	caedunt
Perfekt	1. Person Singular	cecīdī
Imperfekt	1. Person Singular	caedēbam
Futur	1. Person Singular	caedam
PPP		caesus
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	caedam
Imperativ	Singular	caede
Imperativ	Plural	caedite
Alle weiteren Formen: Flexion:caedere

Worttrennung:

cae·de·re, ce·ci·di, cae·sum

Aussprache:

IPA: [ˈkɛːdoː], [kɛˈkiːdiː], [ˈkɛːsʊm], antik: [ˈkaɪ̯doː], [kɛˈkiːdiː], [ˈkaɪ̯sʊm]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] schlagen, peitschen, auf etwas hauen, stoßen

[2] abhauen, abschlagen, Bäume fällen

[3] etwas kaputt machen: zerschlagen, zerbrechen

[4] Lebewesen/Menschen niederschlagen, töten

Herkunft:

vergleiche das verwandte Verb cadere

Synonyme:

[4] necare

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

Suffix: -cida (davon das deutsche -zid)

Übersetzungen

[1] schlagen, peitschen, auf etwas hauen, stoßen

Deutsch: schlagen, peitschen

[2] abhauen, abschlagen, Bäume fällen

Deutsch: abhauen, abschlagen, fällen

[3] etwas kaputt machen: zerschlagen, zerbrechen

Deutsch: zerschlagen, zerbrechen

[4] Lebewesen/Menschen niederschlagen, töten

Deutsch: niederschlagen, töten

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „caedo“ (Zeno.org), Band 1, ab Spalte 898

Ähnliche Wörter (Latein):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: cadere

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.