centuria

centuria (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	centuria	centuriae
Genitiv	centuriae	centuriārum
Dativ	centuriae	centuriīs
Akkusativ	centuriam	centuriās
Vokativ	centuria	centuriae
Ablativ	centuriā	centuriīs

Worttrennung:

cen·tu·ri·a, Genitiv: cen·tu·ri·ae

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch, allgemein: jegliche Abteilung von 100 Leuten, Hundertschaft

[2] klassischlateinisch, Militär: Zenturie, Kompanie

[3] klassischlateinisch, Verwaltung: Zenturie (als Abstimmungsabteilung)

[4] klassischlateinisch, Verwaltung: Feldbezirk

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] jegliche Abteilung von 100 Leuten, Hundertschaft

Deutsch: Hundertschaft

[2] Zenturie, Kompanie

Deutsch: Zenturie, Kompanie

[3] Zenturie (als Abstimmungsabteilung)

Deutsch: Zenturie

[4] Feldbezirk

Deutsch: Feldbezirk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2, 4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „centuria“ (Zeno.org)

[1–4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „centuria“

centuria (Spanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
centuria	centurias

Worttrennung:

cen·tu·ria, Plural: cen·tu·ri·as

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Hundertschaft

[2] Jahrhundert

[3] Geschichte: Zenturie

Synonyme:

[2] siglo

Gegenwörter:

[2] década, milenio

Oberbegriffe:

[2] tiempo

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Hundertschaft

Deutsch: Hundertschaft f
Englisch:

[2] Jahrhundert

Deutsch: Jahrhundert n

[3] Geschichte: Zenturie

Deutsch: Zenturie f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[3] Spanischer Wikipedia-Artikel „centuria“

[2] dict.cc Spanisch-Deutsch, Stichwort: „centuria“

[1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „centuria“

[1–3] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „centuria“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.