chez-soi

Substantiv, m

Worttrennung:

mot, Plural: mots

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Zuhause, Heim.

Dieses Wort kann mit dem Personalpronomen bilden werden, das dem Besitzer des Hauses entspricht:

• (Sing.) mon chez-moi, ton chez-toi, son chez-lui, notre chez-nous, votre chez-vous, leur chez-eux.
• (Plur.) mes chez-mois, tes chez-tois, ses chez-luis, nos chez-nous, vos chez-vous, leur chez-eux.

Herkunft:

Substantivierung von chez soi (zu hause) durch Konversion

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Avoir un chez-soi

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „chez-soi“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „chez-soi“

[1] Dictionnaire vivant de la langue française (ARTFL) „chez-soi“

[1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique.  Stichwort „chez-soi“.

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „chez-soi“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „chez-soi“