clutch

clutch (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the clutch	the clutches

Worttrennung:

clutch, Plural: clutch·es

Aussprache:

IPA: [klʌt͡ʃ]

Hörbeispiele: —

Reime: -ʌtʃ

Bedeutungen:

[1] Technik: Kupplung

[2] kurz für clutch bag, clutch purse (Unterarmtasche); die Clutch

[3] alle von einem Tier an einer Stelle abgelegten Eier; Gelege, Vogelgelege, Insektengelege

[4] Pedal, mit dessen Hilfe die Kupplung betätigt wird; Kupplungspedal

[5] Umklammerung

[6] Greifer, die Klaue

[7] umgangssprachlich: der Haufen, die Schar

[8] entscheidende Situation in einem Spiel

Synonyme:

[4] clutch pedal

[7] bunch

[8] breaking point

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] to engage the clutch

[1] to release the clutch

[2] automatic clutch

[7] a clutch of, clutch of students

Wortbildungen:

bayonet clutch, clutch chatter, clutch disc, clutch lever, clutch linkage, clutch noises, friction clutch, clutch hitter, clutch plate, clutch shaft, clutch spider, clutch spring, roller clutch

Übersetzungen

[1] Technik: Kupplung

Deutsch: Kupplung
Französisch:

[2] Unterarmtasche

Deutsch: Unterarmtasche, Clutch
Französisch:

[3] alle von einem Tier an einer Stelle abgelegten Eier

Deutsch: Gelege, Vogelgelege, Insektengelege
Französisch:

[4] Kupplungspedal

Deutsch: Kupplungspedal
Französisch:

[5] Umklammerung

Deutsch: Umklammerung
Französisch:

[6] Greifer, Klaue

Deutsch: Greifer, Klaue f
Französisch:

[7] umgangssprachlich: der Haufen, die Schar

Deutsch: Haufen f, Schar f
Französisch:

[8] entscheidende Situation in einem Spiel

Deutsch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Englischer Wikipedia-Artikel „clutch“

[1–8] Merriam-Webster Online Dictionary „clutch“

[7, 8] Merriam-Webster Online Thesaurus „clutch“

[1, 4–6, 8] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „clutch“

[1, 3, 5, 7] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „clutch“

[1a, 1b, 2, 3, 5, 7] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „clutch“

[1–6] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „clutch“

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	clutch
simple present	he, she, it	clutches
simple past		clutched
present participle		clutching
past participle		clutched

Worttrennung:

clutch

Aussprache:

IPA: [klʌtʃ]

Hörbeispiele: (Amer.)^(Info)

Reime: -ʌtʃ

Bedeutungen:

[1] packen, sich klammern (an etwas), umklammern, umklammert halten, ergreifen

[2] einkuppeln

[3] spannen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] packen, sich klammern, umklammern, umklammert halten, ergreifen

Deutsch: packen, ergreifen, umklammern
Französisch:

[2] einkuppeln

Deutsch: einkuppeln
Französisch:

[3] spannen

Deutsch: spannen
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „clutch“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „clutch“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „clutch“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „clutch“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „clutch“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „clutch“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.