cruciarius
cruciarius (Latein)
Adjektiv
| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | cruciārius | cruciāria | cruciārium | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:cruciarius | ||||
Worttrennung:
- cru·ci·a·ri·us, cru·ci·a·ria, cru·ci·a·rium
Bedeutungen:
- [1] kirchenlateinisch: zum Kreuze gehörig, am Kreuze erlitten
- [2] kirchenlateinisch, übertragen: qualvoll
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] zum Kreuze gehörig, am Kreuze erlitten
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „cruciarius“ (Zeno.org)
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „cruciarius“
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | cruciārius | cruciāriī |
| Genitiv | cruciāriī | cruciāriōrum |
| Dativ | cruciāriō | cruciāriīs |
| Akkusativ | cruciārium | cruciāriōs |
| Vokativ | cruciārie | cruciāriī |
| Ablativ | cruciāriō | cruciāriīs |
Worttrennung:
- cru·ci·a·ri·us, Genitiv: cru·ci·a·rii
Bedeutungen:
- [1] kirchenlateinisch: Gekreuzigte
- [2] kirchenlateinisch, Schimpfwort: Galgenvogel
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] Gekreuzigte
|
[2] Schimpfwort: Galgenvogel
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „cruciarius“ (Zeno.org)
- [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „cruciarius“
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.