cucullus

cucullus (Latein)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	cucullus	cucullī
Genitiv	cucullī	cucullōrum
Dativ	cucullō	cucullīs
Akkusativ	cucullum	cucullōs
Vokativ	cuculle	cucullī
Ablativ	cucullō	cucullīs

Alternative Schreibweisen:

cuculla

Worttrennung:

cu·cul·lus, Genitiv: cu·cul·li

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Kapuze

[2] klassischlateinisch: Tüte

[3] klassischlateinisch, Schimpfwort: Tölpel, Faulpelz

[4] mittellateinisch: Wolldecke, Wollstoff

[5] mittellateinisch: Mönchskutte

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Kapuze

Deutsch: Kapuze f

[2] Tüte

Deutsch: Tüte

[3] Tölpel, Faulpelz

Deutsch: Tölpel, Faulpelz

[4] Wolldecke, Wollstoff

Deutsch:

[5] Mönchskutte

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „cucullus“ (Zeno.org)

[1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „cucullus“

[4, 5] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362, Band 1, Seite 373, Eintrag „cucullus“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.