eccesso
eccesso (Italienisch)
Substantiv, m
Singular | Plural |
---|---|
l’eccesso | gli eccessi |
Worttrennung:
- ec·ces·so, Plural: ec·ces·si
Aussprache:
- IPA: [etˈt͡ʃɛsso], Plural: [etˈt͡ʃɛssi]
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- [1] der Exzess
- [2] die Übertriebenheit
- [3] der Überhang, das Übermaß, der Überschuss
- [4] die Ausschweifung
Synonyme:
- [1] esagerazione
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [] all'eccesso (übertrieben, übermäßig)
- [] eccesso di velocità (Geschwindigkeitsüberschreitung)
- [] eccesso di zelo (Übereifer)
- [] fino all'eccesso (übermäßig)
- [] in eccesso (in rauen Mengen)
- [3] eccesso di personale (Personalüberhang)
Übersetzungen
[*] Übersetzungen umgeleitet
Für [1] siehe Übersetzungen zu Exzess? m Für [2] siehe Übersetzungen zu Übertriebenheit? f Für [3] siehe Übersetzungen zu Überhang? m, zu Übermaß? n, zu Überschuss? m Für [4] siehe Übersetzungen zu Ausschweifung? f |
Referenzen und weiterführende Informationen:
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.