einloggen

einloggen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	logge ein
	du	loggst ein
	er, sie, es	loggt ein
Präteritum	ich	loggte ein
Konjunktiv II	ich	loggte ein
Imperativ	Singular	logg ein! logge ein!
Imperativ	Plural	loggt ein!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	eingeloggt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einloggen

Worttrennung:

ein·log·gen, Präteritum: logg·te ein, Partizip II: ein·ge·loggt

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌlɔɡn̩]

Hörbeispiele: einloggen^(Info)

Bedeutungen:

[1] EDV: sich mit einem Benutzernamen (und Passwort) bei einem Softwaresystem bekannt machen (= anmelden), so dass man Zugang zu dessen Diensten erhält

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb loggen

Gegenwörter:

[1] ausloggen

Oberbegriffe:

[1] anmelden

Beispiele:

[1] Ich bin bereits eingeloggt.

[1] Auf dieser Website müssen Sie sich zuerst einloggen und können dann Beiträge bearbeiten.

[1] Wenn sie den Bibliothekskatalog benutzen wollen, müssen sich die Studenten nicht einloggen.

Übersetzungen

[1] sich bei einem Softwaresystem anmelden)

Baskisch: izena eman ^→ eu, logeatu ^→ eu
Englisch: log in ^→ en
Französisch:
Niederländisch: inloggen ^→ nl
Russisch: входить (vchoditʹ^☆) ^→ ru
Schwedisch: logga in ^→ sv
Tschechisch: přihlásit se ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „einloggen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einloggen“

[1] The Free Dictionary „einloggen“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.