frohe Ostern

frohe Ostern (Deutsch)

Worttrennung:

fro·he Os·tern

Aussprache:

Hörbeispiele: Frohe Ostern^(Info), frohe Ostern^(Info)

Bedeutungen:

[1] Grußformel während der Osterzeit, mit der man eine frohe Zeit wünscht

Herkunft:

Wortverbindung aus froh und Ostern

Synonyme:

[1] fröhliche Ostern!

Beispiele:

[1] Das Team vom Kinderverein wünscht frohe Ostern!

[1] Frohe Ostern, meine Liebe!

[1] Grußformel während der Osterzeit, mit der man eine frohe Zeit wünscht

Dänisch: glædelig påske ^→ da, god påske ^→ da
Englisch: happy Easter ^→ en
Esperanto: feliĉan pask(tag)on ^→ eo
Finnisch: hyvää pääsiäistä ^→ fi
Französisch: joyeuses Pâques ^→ fr, bonnes Pâques ^→ fr
Italienisch: buona Pasqua ^→ it
Luxemburgisch: Schéin Ouschteren ^→ lb
Niederländisch: vrolijke pasen ^→ nl
Norwegisch: god påske ^→ no
Polnisch: Wesołych Świąt ^→ pl, Wesołych Świąt Wielkanocnych ^→ pl, Wesołych Świąt Wielkanocy ^→ pl, Wesołych Świąt Wielkiejnocy ^→ pl, wesołego alleluja ^→ pl
Portugiesisch: feliz Páscoa ^→ pt, boa Páscoa ^→ pt
Schwedisch: glad påsk ^→ sv
Spanisch: felices Pascuas ^→ es
Tschechisch: veselé Velikonoce ^→ cs
Ungarisch: kellemes húsvéti ünnepeket ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Ostern“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.