heimleuchten
heimleuchten (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | leuchte heim | ||
| du | leuchtest heim | |||
| er, sie, es | leuchtet heim | |||
| Präteritum | ich | leuchtete heim | ||
| Konjunktiv II | ich | leuchtete heim | ||
| Imperativ | Singular | leucht heim! leuchte heim! | ||
| Plural | leuchtet heim! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| heimgeleuchtet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:heimleuchten | ||||
Worttrennung:
- heim·leuch·ten, Präteritum: leuch·te·te heim, Partizip II: heim·ge·leuch·tet
Aussprache:
- IPA: [ˈhaɪ̯mˌlɔɪ̯çtn̩]
- Hörbeispiele: heimleuchten (Info)
Bedeutungen:
- [1] jemanden scharf, tadelnd zurückweisen
- [2] ursprünglich, veraltend: jemanden auf dem Weg nach Hause mit einer Lampe oder einer Laterne begleiten
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel heim als Verbzusatz und dem Verb leuchten
Synonyme:
Beispiele:
- [1] Dem habe ich heimgeleuchtet.
- [1] Dem werde ich gehörig heimleuchten!
- [2] Kannst du mir bitte heimleuchten?
Übersetzungen
[1] jemanden scharf, tadelnd zurückweisen
|
[2] jemanden auf dem Weg nach Hause mit einer Lampe oder einer Laterne begleiten
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heimleuchten“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „heimleuchten“
- [1, 2] Duden online „heimleuchten“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: einleuchten
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.