henkilökohtainen
henkilökohtainen (Finnisch)
Adjektiv
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | henkilökohtainen | henkilökohtaiset |
| Genitiv | henkilökohtaisen | henkilökohtaisten |
| Partitiv | henkilökohtaista | henkilökohtaisia |
| Akkusativ | henkilökohtaisen | henkilökohtaiset |
| Inessiv | henkilökohtaisessa | henkilökohtaisissa |
| Elativ | henkilökohtesesta | henkilökohtaisista |
| Illativ | henkilökohtaiseen | henkilökohtaisiin |
| Adessiv | henkilökohtaisella | henkilökohtaisilla |
| Ablativ | henkilökohtaiselta | henkilökohtaisilta |
| Allativ | henkilökohtaiselle | henkilökohtaisille |
| Essiv | henkilökohtaisena | henkilökohtaisina |
| Translativ | henkilökohtaiseksi | henkilökohtaisiksi |
| Abessiv | henkilökohtaisetta | henkilökohtaisitta |
| Instruktiv | — | henkilökohtaisin |
| Komitativ | — | henkilökohtaisine- + Possessivsuffix |
Worttrennung:
- hen·ki·lö·koh·tai·nen, Plural: hen·ki·lö·koh·tai·set
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] in eigener Person, persönlich, höchstpersönlich (Vergleiche henkilö)
Beispiele:
- [1] Kun haet meiltä työpaikkaa, sinun pitää tulla toimistoomme henkilökohtaisesti.
- Wenn du dich bei uns um Arbeit bewirbst, musst du persönlich in unser Büro kommen.
Übersetzungen
[1] in eigener Person, persönlich, höchstpersönlich (Vergleiche henkilö)
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Richard Semrau: Taschenwörterbuch Finnisch–Deutsch. VEB Verlag Enzyklopädie, 1974, Seite 42
- [1] Rolf Klemmt, IIkka Rekiaro: Suomi-saksa-suomi, Finnisch-Deutsch-Finnisch. 2. Auflage. Gummerus, Helsinki 2007, ISBN 978-951-20-5772-6 (2. Druck), Seite 111
- [1] Nina Kopra, Tuire Tuominen: Universal-Wörterbuch Finnisch. Langenscheidt, 1999, ISBN 3-468-18142-9, Seite 29
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „henkilökohtainen“
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.