kurva

kurva (Tschechisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ kurva kurvy
Genitiv kurvy kurev
Dativ kurvě kurvám
Akkusativ kurvu kurvy
Vokativ kurvo kurvy
Lokativ kurvě kurvách
Instrumental kurvou kurvami

Worttrennung:

kur·va

Aussprache:

IPA: [ˈkʊrva]
Hörbeispiele:  kurva (Info)

Bedeutungen:

[1] vulgär: weibliche Person, welche sexuelle Dienstleistungen gegen Bezahlung ausführt; Hure
[2] vulgär: Frau, die Sex mit vielen Männern hat; Frau

Herkunft:

aus dem mittelhochdeutschen huore (Hure)

Synonyme:

[1] prostitutka, nevěstka, děvka
[2] děvka, běhna

Beispiele:

[1] Jaký je rozdíl mezi prostitutkou a kurvou?
Was für ein Unterschied ist zwischen einer Prostituierten und einer Hure?
[2] Ta kurva chrápe s každým.
Die Schlampe paart mit jedermann.

Wortbildungen:

kurevsky, kurevský, kurvit se, zkurvený, zkurvit, pokurvit

Übersetzungen

 [1] ?
 [2] vulgär: eine Frau, die Sex mit vielen Männern hat
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „kurva“
[1] centrum - slovník: „kurva“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kurva“

Interjektion

Worttrennung:

kur·va

Aussprache:

IPA: [ˈkʊrva]
Hörbeispiele:  kurva (Info)

Bedeutungen:

[1] aggressiv, vulgär, wütend, zornig: Ausdruck von Ablehnung oder Missfallen, Verachtung oder Ungeduld; Scheiße!

Synonyme:

hovno

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] ?
[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „kurva“
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.