mit doppelter Zunge reden

mit doppelter Zunge reden (Deutsch)

Redewendung

Nebenformen:

mit doppelter Zunge sprechen, mit gespaltener Zunge reden/sprechen

Worttrennung:

mit dop·pel·ter Zun·ge re·den

Aussprache:

IPA: [mɪt ˈdɔpl̩tɐ ˈt͡sʊŋə ˈʁeːdn̩]

Hörbeispiele: mit doppelter Zunge reden^(Info)

Bedeutungen:

[1] gehoben: Unwahres oder Widersprüchliches sagen, heuchlerisch reden, fuchsschwänzen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] gehoben: Unwahres oder Widersprüchliches sagen, heuchlerisch reden, fuchsschwänzen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „mit gespaltener / doppelter Zunge reden / sprechen“

[1] Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „Zunge“, Nummer 308

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Zunge“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.