nuire
nuire (Französisch)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | je | nuis |
| tu | nuis | |
| il, elle, on | nuit | |
| nous | nuisons | |
| vous | nuisez | |
| ils, elles | nuisent | |
| Partizip II | nui | |
| Hilfsverb | avoir | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nuire | ||
Worttrennung:
- nuire
Aussprache:
- IPA: [nɥiːʀ]
- Hörbeispiele: nuire (Info)
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: jemandem Schaden zufügen
- [2] intransitiv: auf etwas oder auf jemanden hemmend einwirken
Beispiele:
- [1] L’abus d’alcool nuit à la santé.
- Zu viel Alkohol schadet der Gesundheit.
- [2] Cela nuit à ma liberté.
- Das beeinträchtigt mich in meiner Freiheit.
Übersetzungen
[2] intransitiv: auf etwas oder auf jemanden hemmend einwirken
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „nuire“
- [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „nuire“
- [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „nuire“
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.