tím

Deklinierte Form

Worttrennung:

tím

Aussprache:

IPA: [ciːm]

Folgt tím auf eine einsilbige Präposition, geht die Betonung auf diese über. Beispiel: pod tím [ˈpɔt.ciːm]

Hörbeispiele: —

Reime: -iːm

Grammatische Merkmale:

• Instrumental Singular Maskulinum des Demonstrativpronomens ten
• Instrumental Singular Neutrum des Demonstrativpronomens ten

Beispiele:

[1] Můžete pomoct Wikipedii tím, že ji rozšíříte.

Sie können Wikipedia dadurch helfen, indem Sie sie erweitern.

[1] Jsme krátce před tím, než tam začnou občanské nepokoje.

Wir sind dort kurz vor dem Beginn von Bürgerunruhen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] s tím, čím … tím, s tím, že

Adjektiv

Aussprache:

IPA: [tim˧˦]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] violett, lila

Sinnverwandte Wörter:

[1] tía

Oberbegriffe:

[1] màu

Unterbegriffe:

[1] ametit – amethystfarben

Beispiele:

[1] Hoa tử đinh hương có màu tím.

Flieder ist violett.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] áo tím – violettes Hemd

[1] áo màu tím – violettes Hemd

[1] tóc tím – violette Haare habend

[1] tím nhạt – hellviolett

[1] tím sáng – hellviolett

[1] tím đậm – dunkelviolett

[1] tím sẫm – dunkelviolett