thanatorium

thanatorium (Latein)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	thanatorium	thanatoria
Genitiv	thanatoriī	thanatoriōrum
Dativ	thanatoriō	thanatoriīs
Akkusativ	thanatorium	thanatoria
Vokativ	thanatorium	thanatoria
Ablativ	thanatoriō	thanatoriīs

Worttrennung:

tha·na·to·ri·um, Genitiv: tha·na·to·rii

Bedeutungen:

[1] neulateinisch: Thanatorium, Trauersaal, Trauerraum (Raum oder Gebäude, in dem ein Verstorbener in den Stunden vor der Beerdigung oder Einäscherung aufgebahrt wird und wo die Angehörigen Abschied von dem Verstorbenen nehmen können, so beispielsweise praktiziert in der katalanischen und der spanischen Trauerkultur)

Herkunft:

von dem altgriechischen Substantiv θάνατος (thanatos^☆) ^→ grc (deutsch: der Tod) und dem lateinischen Suffix -orium ^→ la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Thanatorium, Trauersaal, Trauerraum

Deutsch: Thanatorium n, Trauerraum m, Trauersaal m
Katalanisch: tanatori ^→ ca
Spanisch: tanatorio ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española 2023, Eintrag „tanatorio“, dort die etymologische Angabe „von dem neulateinischen Wort „thanatorium“ und dies zurückgehend auf das altgriechische Wort θάνατος (thánatos, der „Tod“) und das lateinische Suffix -torium“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.