všechno

všechno (Tschechisch)

Indefinitpronomen

Wortform
Nominativ všechno
Genitiv všeho
Dativ všemu
Akkusativ všechno
Lokativ všem
Instrumental vším
Weitere Formen: Flexion:všechen

Worttrennung:

vše·chno

Aussprache:

IPA: [ˈfʃɛxnɔ]
Hörbeispiele:  všechno (Info)

Bedeutungen:

[1] Nominativ, Singular, Neutrum von všechen: alles, all, ganz, gesamt
[2] Akkusativ, Singular, Neutrum von všechen: alles, all, ganz, gesamt

Synonyme:

[1, 2] všecko

Beispiele:

[1] Tím je všechno řečeno.
Damit ist alles gesagt.
[2] Nesmíš brát všechno tak vážně!
Du darfst nicht alles so ernst nehmen!

Redewendungen:

[1] Všechno má svůj čas. — Alles hat seine Zeit.
[1] Všechno nejlepší — Alles Gute

Übersetzungen

 [1] ?
 [2] ?
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „všechno“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „všechno“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „všechno“
[1, 2] centrum - slovník: „všechno“
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.