vadimonium

vadimonium (Latein)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	vadimōnium	vadimōnia
Genitiv	vadimōniī	vadimōniōrum
Dativ	vadimōniō	vadimōniīs
Akkusativ	vadimōnium	vadimōnia
Vokativ	vadimōnium	vadimōnia
Ablativ	vadimōniō	vadimōniīs

Nebenformen:

wadimonium

Worttrennung:

va·di·mo·ni·um, Genitiv: va·di·mo·nii

Bedeutungen:

[1] mittellateinisch: Stab, der als Zeichen für die Bereitschaft dient, seinen Fall vor Gericht zu beweisen

[2] mittellateinisch: durch ein Pfand bekräftigte Erklärung

[3] mittellateinisch: Pfand, Sicherheit

[4] mittellateinisch: Pfand zur Sicherstellung der Erfüllung einer Pflicht gegenüber dem Fürsten

[5] mittellateinisch: Pfand, das einem Schuldner per Beschlagnahme genommen wird

[6] mittellateinisch: Schuldforderung, die mit Hilfe eines Pfandes eingetrieben wird

[7] mittellateinisch: Abgabe für den Erhalt einer Heiratserlaubnis

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Stab, der als Zeichen für die Bereitschaft dient, seinen Fall vor Gericht zu beweisen

Deutsch:

[2] durch ein Pfand bekräftigte Erklärung

Deutsch:

[3] Pfand, Sicherheit

Deutsch: Pfand n, Sicherheit f

[4] Pfand zur Sicherstellung der Erfüllung einer Pflicht gegenüber dem Fürsten

Deutsch:

[5] Pfand, das einem Schuldner per Beschlagnahme genommen wird

Deutsch:

[6] Schuldforderung, die mit Hilfe eines Pfandes eingetrieben wird

Deutsch:

[7] Abgabe für den Erhalt einer Heiratserlaubnis

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–7] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362, Band 2, Seite 1380, Eintrag „vadimonium“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.