vitium

vitium (Latein)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	vitium	vitia
Genitiv	vitiī	vitiōrum
Dativ	vitiō	vitiīs
Akkusativ	vitium	vitia
Vokativ	vitium	vitia
Ablativ	vitiō	vitiīs

Worttrennung:

vi·ti·um, Genitiv: vi·tii

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Fehler, Schaden, Gebrechen

[2] klassischlateinisch, übertragen: Fehltritt, Missgriff

[3] klassischlateinisch, übertragen: Schuld

[4] klassischlateinisch, übertragen: Laster, Vergehen

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

vitium loquelae

Übersetzungen

[1] Fehler, Schaden, Gebrechen

Deutsch: Fehler, Schaden, Gebrechen

[2] Fehltritt, Missgriff

Deutsch: Fehltritt, Missgriff

[3] Schuld

Deutsch: Schuld

[4] Laster, Vergehen

Deutsch: Laster, Vergehen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „vitium“ (Zeno.org)

[1–4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „vitium“

Deklinierte Form

Worttrennung:

vi·ti·um

Grammatische Merkmale:

Genitiv Plural des Substantivs vitis

vitium ist eine flektierte Form von vitis.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag vitis.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.