ξεβράκωτος στ' αγγούρια

Greek

Pronunciation

IPA^(key): /kseˈvɾakotos st‿aŋˈɡuɾʝa/
Hyphenation: ξε‧βρά‧κω‧τος στ' α‧γγού‧ρια

Adjective

ξεβράκωτος στ' αγγούρια • (xevrákotos st' angoúria) (indeclinable) (literally: pantsless among the cucumbers)

(idiomatic, colloquial, humorous, slightly vulgar) unprepared
Δεν έχει καμία ιδέα τι κάνει, σαν ξεβράκωτος στ’ αγγούρια.
Den échei kamía idéa ti kánei, san xevrákotos st’ angoúria.
He has no idea what he's doing; he's completely unprepared.

Synonyms

ξυπόλυτος στ' αγκάθια (xypólytos st' agkáthia, literally “barefoot into the thorns”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.