тіпати
Ukrainian
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *těpati, the iterative of Proto-Slavic *teti. Cognate with Slovak tepať, Polish ciepać, Bulgarian те́пам (tépam).
Pronunciation
- IPA(key): [tʲiˈpate]
Verb
тіпа́ти • (tipáty) impf (transitive)
Conjugation
Conjugation of тіпа́ти, тіпа́ть (class 1a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | тіпа́ти, тіпа́ть tipáty, tipátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | ті́паний típanyj impersonal: ті́пано típano |
| adverbial | тіпа́ючи tipájučy |
тіпа́вши tipávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
тіпа́ю tipáju |
бу́ду тіпа́ти, бу́ду тіпа́ть, тіпа́тиму búdu tipáty, búdu tipátʹ, tipátymu |
| 2nd singular ти |
тіпа́єш tipáješ |
бу́деш тіпа́ти, бу́деш тіпа́ть, тіпа́тимеш búdeš tipáty, búdeš tipátʹ, tipátymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
тіпа́є tipáje |
бу́де тіпа́ти, бу́де тіпа́ть, тіпа́тиме búde tipáty, búde tipátʹ, tipátyme |
| 1st plural ми |
тіпа́єм, тіпа́ємо tipájem, tipájemo |
бу́демо тіпа́ти, бу́демо тіпа́ть, тіпа́тимемо, тіпа́тимем búdemo tipáty, búdemo tipátʹ, tipátymemo, tipátymem |
| 2nd plural ви |
тіпа́єте tipájete |
бу́дете тіпа́ти, бу́дете тіпа́ть, тіпа́тимете búdete tipáty, búdete tipátʹ, tipátymete |
| 3rd plural вони |
тіпа́ють tipájutʹ |
бу́дуть тіпа́ти, бу́дуть тіпа́ть, тіпа́тимуть búdutʹ tipáty, búdutʹ tipátʹ, tipátymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | тіпа́ймо tipájmo |
| second-person | тіпа́й tipáj |
тіпа́йте tipájte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
тіпа́в tipáv |
тіпа́ли tipály |
| feminine я / ти / вона |
тіпа́ла tipála | |
| neuter воно |
тіпа́ло tipálo | |
Derived terms
- тіпа́льний (tipálʹnyj)
- тіпа́ння n (tipánnja)
- тіпа́тися impf (tipátysja)
- тіпа́чка f (tipáčka)
Prefixed verbs
- ви́тіпати pf (výtipaty), виті́пувати impf (vytípuvaty)
- ви́тіпатися pf (výtipatysja), виті́пуватися impf (vytípuvatysja)
- натіпа́ти pf (natipáty), наті́пувати impf (natípuvaty)
- натіпа́тися pf (natipátysja), наті́пуватися impf (natípuvatysja)
- обті́пуватися impf (obtípuvatysja)
- обтіпа́ти pf (obtipáty), обті́пувати impf (obtípuvaty)
- отіпа́ти pf (otipáty)
- переті́пуватися impf (peretípuvatysja)
- перетіпа́ти pf (peretipáty), переті́пувати impf (peretípuvaty)
- потіпа́ти pf (potipáty), поті́пувати impf (potípuvaty)
- розтіпа́ти pf (roztipáty)
Etymology 2
Probably the same as etymology 1.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtʲipɐte]
Audio (file)
Verb
ті́пати • (típaty) impf (perfective ті́пнути)
Conjugation
Conjugation of ті́пати, ті́пать (class 1a, imperfective, transitive and intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ті́пати, ті́пать típaty, típatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | ті́паний típanyj impersonal: ті́пано típano |
| adverbial | ті́паючи típajučy |
ті́павши típavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
ті́паю típaju |
бу́ду ті́пати, бу́ду ті́пать, ті́патиму búdu típaty, búdu típatʹ, típatymu |
| 2nd singular ти |
ті́паєш típaješ |
бу́деш ті́пати, бу́деш ті́пать, ті́патимеш búdeš típaty, búdeš típatʹ, típatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
ті́пає típaje |
бу́де ті́пати, бу́де ті́пать, ті́патиме búde típaty, búde típatʹ, típatyme |
| 1st plural ми |
ті́паєм, ті́паємо típajem, típajemo |
бу́демо ті́пати, бу́демо ті́пать, ті́патимемо, ті́патимем búdemo típaty, búdemo típatʹ, típatymemo, típatymem |
| 2nd plural ви |
ті́паєте típajete |
бу́дете ті́пати, бу́дете ті́пать, ті́патимете búdete típaty, búdete típatʹ, típatymete |
| 3rd plural вони |
ті́пають típajutʹ |
бу́дуть ті́пати, бу́дуть ті́пать, ті́патимуть búdutʹ típaty, búdutʹ típatʹ, típatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | ті́паймо típajmo |
| second-person | ті́пай típaj |
ті́пайте típajte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
ті́пав típav |
ті́пали típaly |
| feminine я / ти / вона |
ті́пала típala | |
| neuter воно |
ті́пало típalo | |
Derived terms
- ті́паний (típanyj)
- ті́пання n (típannja)
- ті́патися impf (típatysja)
Prefixed verbs
- заті́пати pf (zatípaty)
- заті́патися pf (zatípatysja)
- обті́пати pf (obtípaty), обті́пувати impf (obtípuvaty)
- обті́патися pf (obtípatysja), обті́пуватися impf (obtípuvatysja)
- переті́пати pf (peretípaty), переті́пувати impf (peretípuvaty)
- поті́пати pf (potípaty), поті́пувати impf (potípuvaty)
- поті́патися pf (potípatysja), поті́пуватися impf (potípuvatysja)
- розті́пати pf (roztípaty), розті́пувати impf (roztípuvaty)
- розті́патися pf (roztípatysja), розті́пуватися impf (roztípuvatysja)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “тіпати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “тіпати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “тіпати”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “тіпати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “тіпати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “тіпати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.