шарага

Russian

Etymology

Originally шара́шкина конто́ра (šaráškina kontóra), the possessive form шара́шкин (šaráškin) is possibly from dialectal шара́нь (šaránʹ, riffraff, fraudsters)

Pronunciation

  • IPA(key): [ʂɐˈraɡə]

Noun

шара́га • (šarága) f inan (genitive шара́ги, nominative plural шара́ги, genitive plural шара́г, diminutive шара́жка)

  1. (colloquial, Soviet Union) sharashka, sharaga (a secret research and development laboratory in the Soviet gulag)
    Synonym: шара́шка (šaráška)
  2. (colloquial) any office or business producing low quality or dubious goods or services, especially if involved in a fraud
    Synonym: шара́шка (šaráška)
  3. (youth slang) vocational school
    Synonyms: профессиона́льное техни́ческое учи́лище (professionálʹnoje texníčeskoje učílišče), ПТУ (PTU)

Declension

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.