跟官咁耐唔知官姓乜
Chinese
to follow; to go with; heel to follow; to go with; heel; with; and |
official; government; organ of body | (Cantonese) so | to withstand; to bear | hold in mouth; bite; (Cant.) no/not | to know; to be aware | official; government; organ of body | surname; family name; name | squint; (dial.) what | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trad. (跟官咁耐唔知官姓乜) | 跟 | 官 | 咁 | 耐 | 唔 | 知 | 官 | 姓 | 乜 | |
| simp. #(跟官咁耐唔知官姓乜) | 跟 | 官 | 咁 | 耐 | 唔 | 知 | 官 | 姓 | 乜 | |
| Literally: “to not know an official's surname despite having followed them for a long time”. | ||||||||||
Pronunciation
Idiom
跟官咁耐唔知官姓乜
- (Cantonese) to not understand anything about someone despite having known them for a long time
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.