๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ

Gothic

Etymology

From ๐Œฒ๐Œฐ- (ga-) +โ€Ž *๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ (*sleiรพjan), from ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐ƒ (sleiรพs) +โ€Ž -๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ (-jan).

Verb

๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ โ€ข (gasleiรพjan) (perfective)

  1. to harm, injure

Conjugation
Class 1 weak
Infinitive ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ
gasleiรพjan
Indicative Present Past Present passive
1st singular ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ
gasleiรพja		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œฐ
gasleiรพida		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ
gasleiรพjada
2nd singular ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œด๐Œน๐ƒ
gasleiรพeis		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐ƒ
gasleiรพidฤ“s		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œถ๐Œฐ
gasleiรพjaza
3rd singular ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œด๐Œน๐Œธ
gasleiรพeiรพ		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œฐ
gasleiรพida		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ
gasleiรพjada
1st dual ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐‰๐ƒ
gasleiรพjลs		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ
gasleiรพidฤ“du		 โ€”
2nd dual ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐„๐ƒ
gasleiรพjats		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐„๐ƒ
gasleiรพidฤ“duts		 โ€”
1st plural ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œผ
gasleiรพjam		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œผ
gasleiรพidฤ“dum		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
gasleiรพjanda
2nd plural ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œด๐Œน๐Œธ
gasleiรพeiรพ		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œธ
gasleiรพidฤ“duรพ		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
gasleiรพjanda
3rd plural ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ
gasleiรพjand		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œฟ๐Œฝ
gasleiรพidฤ“dun		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ
gasleiรพjanda
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œฟ
gasleiรพjau		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œฟ
gasleiรพidฤ“djau		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
gasleiรพjaidau
2nd singular ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐ƒ
gasleiรพjais		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐ƒ
gasleiรพidฤ“deis		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œถ๐Œฐ๐Œฟ
gasleiรพjaizau
3rd singular ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน
gasleiรพjai		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œน
gasleiรพidฤ“di		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
gasleiรพjaidau
1st dual ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œฐ
gasleiรพjaiwa		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐…๐Œฐ
gasleiรพidฤ“deiwa		 โ€”
2nd dual ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐„๐ƒ
gasleiรพjaits		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐„๐ƒ
gasleiรพidฤ“deits		 โ€”
1st plural ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œผ๐Œฐ
gasleiรพjaima		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œผ๐Œฐ
gasleiรพidฤ“deima		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
gasleiรพjaindau
2nd plural ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œธ
gasleiรพjaiรพ		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œธ
gasleiรพidฤ“deiรพ		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
gasleiรพjaindau
3rd plural ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œฐ
gasleiรพjaina		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œณ๐Œด๐Œณ๐Œด๐Œน๐Œฝ๐Œฐ
gasleiรพidฤ“deina		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
gasleiรพjaindau
Imperative
2nd singular ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œด๐Œน
gasleiรพei
3rd singular ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
gasleiรพjadau
2nd dual ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐„๐ƒ
gasleiรพjats
2nd plural ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œด๐Œน๐Œธ
gasleiรพeiรพ
3rd plural ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ
gasleiรพjandau
Present Past
Participles ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐ƒ
gasleiรพjands		 ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œป๐Œด๐Œน๐Œธ๐Œน๐Œธ๐ƒ
gasleiรพiรพs
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.