cogérsela con papel de fumar

Spanish

Etymology

Literally, “to pick it up with rolling paper”.

Verb

cogérsela con papel de fumar (first-person singular present me la cojo con papel de fumar, first-person singular preterite me la cogí con papel de fumar, past participle la cogido con papel de fumar)

  1. (idiomatic, vulgar) to nitpick, to be overscrupulous

See also
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.