commocionar

Catalan

Etymology

From commoció +‎ -ar.

Pronunciation

IPA^(key): (Central) [kum.mu.si.uˈna]

IPA^(key): (Balearic) [kom.mo.si.oˈna]

IPA^(key): (Valencian) [kom.mo.si.oˈnaɾ]
Rhymes: -a(ɾ)

Verb

commocionar (first-person singular present commociono, first-person singular preterite commocioní, past participle commocionat); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /o/

to shock (to cause to be emotionally shocked)
- 2017 January 4, Julia Camacho, “Presó per als agents detinguts per narcotràfic a Isla Mayor”, in El Periódico‎:
  L’operació que va commocionar el petit municipi es va precipitar després de la troballa la setmana passada d’una partida de 1.600 quilograms d’haixix.
  (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of commocionar (first conjugation)

person		singular			plural
infinitive			commocionar
gerund			commocionant
past participle				masculine		feminine
		singular		commocionat		commocionada
		plural		commocionats		commocionades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	commociono	commociones	commociona	commocionem	commocioneu	commocionen
	imperfect	commocionava	commocionaves	commocionava	commocionàvem	commocionàveu	commocionaven
	future	commocionaré	commocionaràs	commocionarà	commocionarem	commocionareu	commocionaran
	preterite	commocioní	commocionares	commocionà	commocionàrem	commocionàreu	commocionaren
	conditional	commocionaria	commocionaries	commocionaria	commocionaríem	commocionaríeu	commocionarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	commocioni	commocionis	commocioni	commocionem	commocioneu	commocionin
	imperfect	commocionés	commocionessis	commocionés	commocionéssim	commocionéssiu	commocionessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	commociona	commocioni	commocionem	commocioneu	commocionin
	negative (no)	—	no commocionis	no commocioni	no commocionem	no commocioneu	no commocionin

Further reading

“commocionar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
“commocionar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
“commocionar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.