fölkavar

Hungarian

Etymology

föl- +‎ kavar

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈfølkɒvɒr]
  • Hyphenation: föl‧ka‧var
  • Rhymes: -ɒr

Verb

fölkavar

  1. (transitive) Alternative form of felkavar.

Conjugation
conjugation of fölkavar
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. fölkavarok fölkavarsz fölkavar fölkavarunk fölkavartok fölkavarnak
Def. fölkavarom fölkavarod fölkavarja fölkavarjuk fölkavarjátok fölkavarják
2nd-p. o. fölkavarlak ―
Past Indef. fölkavartam fölkavartál fölkavart fölkavartunk fölkavartatok fölkavartak
Def. fölkavartam fölkavartad fölkavarta fölkavartuk fölkavartátok fölkavarták
2nd-p. o. fölkavartalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. föl fog kavarni.
Archaic
Preterit		 Indef. fölkavarék fölkavarál fölkavara fölkavaránk fölkavarátok fölkavarának
Def. fölkavarám fölkavarád fölkavará fölkavaránk fölkavarátok fölkavarák
2nd-p. o. fölkavarálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fölkavar vala, fölkavart vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. fölkavarandok fölkavarandasz fölkavarand fölkavarandunk fölkavarandotok fölkavarandanak
Def. fölkavarandom fölkavarandod fölkavarandja fölkavarandjuk fölkavarandjátok fölkavarandják
2nd-p. o. fölkavarandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. fölkavarnék fölkavarnál fölkavarna fölkavarnánk fölkavarnátok fölkavarnának
Def. fölkavarnám fölkavarnád fölkavarná fölkavarnánk
(or fölkavarnók)		 fölkavarnátok fölkavarnák
2nd-p. o. fölkavarnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. fölkavart volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. fölkavarjak fölkavarj or
fölkavarjál		 fölkavarjon fölkavarjunk fölkavarjatok fölkavarjanak
Def. fölkavarjam fölkavard or
fölkavarjad		 fölkavarja fölkavarjuk fölkavarjátok fölkavarják
2nd-p. o. fölkavarjalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. fölkavart légyen
Infinitive fölkavarni fölkavarnom fölkavarnod fölkavarnia fölkavarnunk fölkavarnotok fölkavarniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
fölkavarás fölkavaró fölkavart fölkavarandó fölkavarva (fölkavarván) fölkavartat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kavar föl or föl is kavar.
potential conjugation of fölkavar
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. fölkavarhatok fölkavarhatsz fölkavarhat fölkavarhatunk fölkavarhattok fölkavarhatnak
Def. fölkavarhatom fölkavarhatod fölkavarhatja fölkavarhatjuk fölkavarhatjátok fölkavarhatják
2nd-p. o. fölkavarhatlak ―
Past Indef. fölkavarhattam fölkavarhattál fölkavarhatott fölkavarhattunk fölkavarhattatok fölkavarhattak
Def. fölkavarhattam fölkavarhattad fölkavarhatta fölkavarhattuk fölkavarhattátok fölkavarhatták
2nd-p. o. fölkavarhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. fölkavarhaték fölkavarhatál fölkavarhata fölkavarhatánk fölkavarhatátok fölkavarhatának
Def. fölkavarhatám fölkavarhatád fölkavarhatá fölkavarhatánk fölkavarhatátok fölkavarhaták
2nd-p. o. fölkavarhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. fölkavarhat vala, fölkavarhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. fölkavarhatandok
or fölkavarandhatok 		fölkavarhatandasz
or fölkavarandhatsz		 fölkavarhatand
or fölkavarandhat		 fölkavarhatandunk
or fölkavarandhatunk		 fölkavarhatandotok
or fölkavarandhattok		 fölkavarhatandanak
or fölkavarandhatnak
Def. fölkavarhatandom
or fölkavarandhatom		 fölkavarhatandod
or fölkavarandhatod		 fölkavarhatandja
or fölkavarandhatja		 fölkavarhatandjuk
or fölkavarandhatjuk 		fölkavarhatandjátok
or fölkavarandhatjátok		 fölkavarhatandják
or fölkavarandhatják
2nd-p. o. fölkavarhatandalak
or fölkavarandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. fölkavarhatnék fölkavarhatnál fölkavarhatna fölkavarhatnánk fölkavarhatnátok fölkavarhatnának
Def. fölkavarhatnám fölkavarhatnád fölkavarhatná fölkavarhatnánk
(or fölkavarhatnók)		 fölkavarhatnátok fölkavarhatnák
2nd-p. o. fölkavarhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. fölkavarhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. fölkavarhassak fölkavarhass or
fölkavarhassál		 fölkavarhasson fölkavarhassunk fölkavarhassatok fölkavarhassanak
Def. fölkavarhassam fölkavarhasd or
fölkavarhassad		 fölkavarhassa fölkavarhassuk fölkavarhassátok fölkavarhassák
2nd-p. o. fölkavarhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. fölkavarhatott légyen
Inf. (fölkavarhatni) (fölkavarhatnom) (fölkavarhatnod) (fölkavarhatnia) (fölkavarhatnunk) (fölkavarhatnotok) (fölkavarhatniuk)
Positive adjective fölkavarható Neg. adj. fölkavarhatatlan Adv. part. (fölkavarhatva / fölkavarhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kavarhat föl or föl is kavarhat.

Further reading
  • felkavar in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.