hanebüchen

From earlier hagebüchen, from Middle High German hagenbüechīn, made from gnarly Hagebuche (“hornbeam”) wood.

• IPA^(key): /ˈhaːnəˌbyːçn̩/

• Audio

  (file)

hanebüchen (strong nominative masculine singular hanebüchener, comparative hanebüchener, superlative am hanebüchensten)

1. absurd; ludicrous; incongruous

   Synonyms: absurd, abstrus, aberwitzig, abwegig, haarsträubend

   hanebüchener Unsinn ― utter nonsense

   • 2014 April 8, Hans von der Hagen, “"Die mächtigste Kennzahl der Menschheitsgeschichte"”, in Süddeutsche Zeitung‎:

     Petty interessierte, wie viel Geld in den einzelnen Gesellschaftsschichten im Umlauf war und wie viel die Krone davon abschöpfen konnte. Aber seine Statistiken waren hanebüchen.

     Petty was interested in how much money there was in circulation among the different social classes and how much of it the Crown could skim off. But his statistics were absurd.

2. outrageous; scandalous

   Synonyms: unerhört, unsäglich, unverschämt

   eine hanebüchene Frechheit ― an outrageous insolence

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• “hanebüchen” in Duden online