kardeşçe
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish قارنداشجه[1] or قرنداشجه (ḳarındaşca, ḳardaşca)[2] from قارنداش or قرنداش (ḳarındaş, ḳardaş),[3] equivalent to kardeş (“sibling”) + -çe. Cognates with Azerbaijani qardaşcasına, Tatar кардәшчә (qardäşçä), Uyghur قېرىنداشلارچە (qërindashlarche), Uzbek qardoshlarcha.
Pronunciation
- IPA(key): /kaɾˈdeʃ.t͡ʃe/
- Hyphenation: kar‧deş‧çe
Adverb
kardeşçe
- In a way that is fitting of siblings, brotherly, fraternally.
- Synonym: kardeş kardeş
Related terms
- kan kardeşi
- kardeş payı
- süt kardeşi
References
- Redhouse, James W. (1890) “قارنداشجه”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 26
- Kélékian, Diran (1911) “قرنداشجه”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 956
- Nişanyan, Sevan (2002–) “kardeş”, in Nişanyan Sözlük
Further reading
- “kardeşçe”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Çağbayır, Yaşar (2007) “kardeşçe”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2429
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.