langweilig

German

Etymology

From lang (“long”, adjective) +‎ Weile (“while”, noun). Cognate with Hunsrik langweilich.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈlaŋvaɪ̯lɪç/
  • Audio (German)(file)
  • Audio (German)(file)
  • IPA(key): /ˈlaŋvaɪ̯lɪk/
  • audio (Austria)(file)
  • Audio (German)(file)

Adjective

langweilig (strong nominative masculine singular langweiliger, comparative langweiliger, superlative am langweiligsten)

  1. boring, dull, tedious
    Das ist langweilig. ― That's boring.
    • 1994, “Der langweiligste Junge der Welt”, performed by Die Braut haut ins Auge:
      Der langweiligste Junge, den ich kannte / War der, den ich nicht kannte / Weil er keine Musik machte / Und keine dadaistischen Bilder malte / Und weil er nichts von Kafka wusste / Und ganz bestimmt zur Bundeswehr musste
      (please add an English translation of this quotation)
  2. bored (when a dative reflexive pronoun is used)
    Mir ist langweilig. ― I'm bored.

Declension
Positive forms of langweilig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist langweilig sie ist langweilig es ist langweilig sie sind langweilig
strong declension
(without article)		 nominative langweiliger langweilige langweiliges langweilige
genitive langweiligen langweiliger langweiligen langweiliger
dative langweiligem langweiliger langweiligem langweiligen
accusative langweiligen langweilige langweiliges langweilige
weak declension
(with definite article)		 nominative der langweilige die langweilige das langweilige die langweiligen
genitive des langweiligen der langweiligen des langweiligen der langweiligen
dative dem langweiligen der langweiligen dem langweiligen den langweiligen
accusative den langweiligen die langweilige das langweilige die langweiligen
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein langweiliger eine langweilige ein langweiliges (keine) langweiligen
genitive eines langweiligen einer langweiligen eines langweiligen (keiner) langweiligen
dative einem langweiligen einer langweiligen einem langweiligen (keinen) langweiligen
accusative einen langweiligen eine langweilige ein langweiliges (keine) langweiligen
Comparative forms of langweilig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist langweiliger sie ist langweiliger es ist langweiliger sie sind langweiliger
strong declension
(without article)		 nominative langweiligerer langweiligere langweiligeres langweiligere
genitive langweiligeren langweiligerer langweiligeren langweiligerer
dative langweiligerem langweiligerer langweiligerem langweiligeren
accusative langweiligeren langweiligere langweiligeres langweiligere
weak declension
(with definite article)		 nominative der langweiligere die langweiligere das langweiligere die langweiligeren
genitive des langweiligeren der langweiligeren des langweiligeren der langweiligeren
dative dem langweiligeren der langweiligeren dem langweiligeren den langweiligeren
accusative den langweiligeren die langweiligere das langweiligere die langweiligeren
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein langweiligerer eine langweiligere ein langweiligeres (keine) langweiligeren
genitive eines langweiligeren einer langweiligeren eines langweiligeren (keiner) langweiligeren
dative einem langweiligeren einer langweiligeren einem langweiligeren (keinen) langweiligeren
accusative einen langweiligeren eine langweiligere ein langweiligeres (keine) langweiligeren
Superlative forms of langweilig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am langweiligsten sie ist am langweiligsten es ist am langweiligsten sie sind am langweiligsten
strong declension
(without article)		 nominative langweiligster langweiligste langweiligstes langweiligste
genitive langweiligsten langweiligster langweiligsten langweiligster
dative langweiligstem langweiligster langweiligstem langweiligsten
accusative langweiligsten langweiligste langweiligstes langweiligste
weak declension
(with definite article)		 nominative der langweiligste die langweiligste das langweiligste die langweiligsten
genitive des langweiligsten der langweiligsten des langweiligsten der langweiligsten
dative dem langweiligsten der langweiligsten dem langweiligsten den langweiligsten
accusative den langweiligsten die langweiligste das langweiligste die langweiligsten
mixed declension
(with indefinite article)		 nominative ein langweiligster eine langweiligste ein langweiligstes (keine) langweiligsten
genitive eines langweiligsten einer langweiligsten eines langweiligsten (keiner) langweiligsten
dative einem langweiligsten einer langweiligsten einem langweiligsten (keinen) langweiligsten
accusative einen langweiligsten eine langweiligste ein langweiligstes (keine) langweiligsten

Antonyms

Derived terms
  • Langweiligkeit (“tediousness”)

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.