położyć głowę pod ewangelię

Polish

Etymology

Literally, “to put [one's] head under [the] gospel”.

Pronunciation

IPA^(key): /pɔˈwɔ.ʐɨd͡ʑ ˈɡwɔ.vɛ pɔd ɛ.vaŋˈɡɛ.ljɛ/
Rhymes: -ɛljɛ

Verb

położyć głowę pod ewangelię pf (imperfective kłaść głowę pod ewangelię)

(intransitive, idiomatic, literary) to risk unnecessarily
(intransitive, idiomatic, proscribed) to swear (to take an oath)
Synonym: przysiąc

Conjugation

Conjugation of położyć głowę pod ewangelię: see położyć.

Further reading

ktoś położył głowę pod ewangelię in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
położyć głowę pod ewangelię in Polish dictionaries at PWN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.