resquebrajar
Spanish
Etymology
From re- (“very”) + quebrar (“to break”), from Latin crepāre (“crack, creak”), from Proto-Indo-European *ḱorh₂-.
Pronunciation
- IPA(key): /reskebɾaˈxaɾ/ [res.ke.β̞ɾaˈxaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: res‧que‧bra‧jar
Verb
resquebrajar (first-person singular present resquebrajo, first-person singular preterite resquebrajé, past participle resquebrajado)
- to crack
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive resquebrajar | |||||||
dative | resquebrajarme | resquebrajarte | resquebrajarle, resquebrajarse | resquebrajarnos | resquebrajaros | resquebrajarles, resquebrajarse | |
accusative | resquebrajarme | resquebrajarte | resquebrajarlo, resquebrajarla, resquebrajarse | resquebrajarnos | resquebrajaros | resquebrajarlos, resquebrajarlas, resquebrajarse | |
with gerund resquebrajando | |||||||
dative | resquebrajándome | resquebrajándote | resquebrajándole, resquebrajándose | resquebrajándonos | resquebrajándoos | resquebrajándoles, resquebrajándose | |
accusative | resquebrajándome | resquebrajándote | resquebrajándolo, resquebrajándola, resquebrajándose | resquebrajándonos | resquebrajándoos | resquebrajándolos, resquebrajándolas, resquebrajándose | |
with informal second-person singular tú imperative resquebraja | |||||||
dative | resquebrájame | resquebrájate | resquebrájale | resquebrájanos | not used | resquebrájales | |
accusative | resquebrájame | resquebrájate | resquebrájalo, resquebrájala | resquebrájanos | not used | resquebrájalos, resquebrájalas | |
with informal second-person singular vos imperative resquebrajá | |||||||
dative | resquebrajame | resquebrajate | resquebrajale | resquebrajanos | not used | resquebrajales | |
accusative | resquebrajame | resquebrajate | resquebrajalo, resquebrajala | resquebrajanos | not used | resquebrajalos, resquebrajalas | |
with formal second-person singular imperative resquebraje | |||||||
dative | resquebrájeme | not used | resquebrájele, resquebrájese | resquebrájenos | not used | resquebrájeles | |
accusative | resquebrájeme | not used | resquebrájelo, resquebrájela, resquebrájese | resquebrájenos | not used | resquebrájelos, resquebrájelas | |
with first-person plural imperative resquebrajemos | |||||||
dative | not used | resquebrajémoste | resquebrajémosle | resquebrajémonos | resquebrajémoos | resquebrajémosles | |
accusative | not used | resquebrajémoste | resquebrajémoslo, resquebrajémosla | resquebrajémonos | resquebrajémoos | resquebrajémoslos, resquebrajémoslas | |
with informal second-person plural imperative resquebrajad | |||||||
dative | resquebrajadme | not used | resquebrajadle | resquebrajadnos | resquebrajaos | resquebrajadles | |
accusative | resquebrajadme | not used | resquebrajadlo, resquebrajadla | resquebrajadnos | resquebrajaos | resquebrajadlos, resquebrajadlas | |
with formal second-person plural imperative resquebrajen | |||||||
dative | resquebrájenme | not used | resquebrájenle | resquebrájennos | not used | resquebrájenles, resquebrájense | |
accusative | resquebrájenme | not used | resquebrájenlo, resquebrájenla | resquebrájennos | not used | resquebrájenlos, resquebrájenlas, resquebrájense |
Derived terms
- resquebrajadizo
- resquebrajador
- resquebrajadura
- resquebrajamiento
- resquebrajo
- resquebrajoso
Further reading
- “resquebrajar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.