sapnąć

Polish

Etymology

From sapać +‎ -nąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈsap.nɔɲt͡ɕ/
  • Rhymes: -apnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: sap‧nąć

Verb

sapnąć pf (imperfective sapać)

  1. (intransitive) to chug, to wheeze (to breathe deeply, with difficulty, through the nose, making a characteristic sound)
    Synonym: charknąć
  2. (intransitive, of a locomotive) to make a characteristic sound when releasing steam from a chimney

Conjugation
Conjugation of sapnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive sapnąć
future tense 1st sapnę sapniemy
2nd sapniesz sapniecie
3rd sapnie sapną
impersonal sapnie się
past tense 1st sapnąłem,
-(e)m sapnął		 sapnęłam,
-(e)m sapnęła		 sapnęłom,
-(e)m sapnęło		 sapnęliśmy,
-(e)śmy sapnęli		 sapnęłyśmy,
-(e)śmy sapnęły
2nd sapnąłeś,
-(e)ś sapnął		 sapnęłaś,
-(e)ś sapnęła		 sapnęłoś,
-(e)ś sapnęło		 sapnęliście,
-(e)ście sapnęli		 sapnęłyście,
-(e)ście sapnęły
3rd sapnął sapnęła sapnęło sapnęli sapnęły
impersonal sapnięto
conditional 1st sapnąłbym,
bym sapnął		 sapnęłabym,
bym sapnęła		 sapnęłobym,
bym sapnęło		 sapnęlibyśmy,
byśmy sapnęli		 sapnęłybyśmy,
byśmy sapnęły
2nd sapnąłbyś,
byś sapnął		 sapnęłabyś,
byś sapnęła		 sapnęłobyś,
byś sapnęło		 sapnęlibyście,
byście sapnęli		 sapnęłybyście,
byście sapnęły
3rd sapnąłby,
by sapnął		 sapnęłaby,
by sapnęła		 sapnęłoby,
by sapnęło		 sapnęliby,
by sapnęli		 sapnęłyby,
by sapnęły
impersonal sapnięto by
imperative 1st niech sapnę sapnijmy
2nd sapnij sapnijcie
3rd niech sapnie niech sapną
anterior adverbial participle sapnąwszy
verbal noun sapnięcie

Further reading
  • sapnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • sapnąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.