zaprzysięgać
Polish
Etymology
From zaprzysiąc + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /za.pʂɨˈɕɛŋ.ɡat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛŋɡat͡ɕ
- Syllabification: za‧przy‧się‧gać
Verb
zaprzysięgać impf (perfective zaprzysiąc)
- (transitive) to administer an oath, to swear in
- (intransitive) to pledge an oath
- Synonym: przysięgać
- (transitive, intransitive) to pledge, to promise
- Synonym: przyrzekać
- (transitive, intransitive) to decide, to resolve
- Synonyms: poprzysięgać, postanawiać
- (reflexive with się, obsolete) to pledge, to vow
- Synonym: zaklinać się
Conjugation
Conjugation of zaprzysięgać impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | zaprzysięgać | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | zaprzysięgam | zaprzysięgamy | ||||||||||||||||
2nd | zaprzysięgasz | zaprzysięgacie | |||||||||||||||||
3rd | zaprzysięga | zaprzysięgają | |||||||||||||||||
impersonal | zaprzysięga się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | zaprzysięgałem, -(e)m zaprzysięgał |
zaprzysięgałam, -(e)m zaprzysięgała |
zaprzysięgałom, -(e)m zaprzysięgało |
zaprzysięgaliśmy, -(e)śmy zaprzysięgali |
zaprzysięgałyśmy, -(e)śmy zaprzysięgały | |||||||||||||
2nd | zaprzysięgałeś, -(e)ś zaprzysięgał |
zaprzysięgałaś, -(e)ś zaprzysięgała |
zaprzysięgałoś, -(e)ś zaprzysięgało |
zaprzysięgaliście, -(e)ście zaprzysięgali |
zaprzysięgałyście, -(e)ście zaprzysięgały | ||||||||||||||
3rd | zaprzysięgał | zaprzysięgała | zaprzysięgało | zaprzysięgali | zaprzysięgały | ||||||||||||||
impersonal | zaprzysięgano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę zaprzysięgał, będę zaprzysięgać |
będę zaprzysięgała, będę zaprzysięgać |
będę zaprzysięgało, będę zaprzysięgać |
będziemy zaprzysięgali, będziemy zaprzysięgać |
będziemy zaprzysięgały, będziemy zaprzysięgać | |||||||||||||
2nd | będziesz zaprzysięgał, będziesz zaprzysięgać |
będziesz zaprzysięgała, będziesz zaprzysięgać |
będziesz zaprzysięgało, będziesz zaprzysięgać |
będziecie zaprzysięgali, będziecie zaprzysięgać |
będziecie zaprzysięgały, będziecie zaprzysięgać | ||||||||||||||
3rd | będzie zaprzysięgał, będzie zaprzysięgać |
będzie zaprzysięgała, będzie zaprzysięgać |
będzie zaprzysięgało, będzie zaprzysięgać |
będą zaprzysięgali, będą zaprzysięgać |
będą zaprzysięgały, będą zaprzysięgać | ||||||||||||||
impersonal | będzie zaprzysięgać się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | zaprzysięgałbym, bym zaprzysięgał |
zaprzysięgałabym, bym zaprzysięgała |
zaprzysięgałobym, bym zaprzysięgało |
zaprzysięgalibyśmy, byśmy zaprzysięgali |
zaprzysięgałybyśmy, byśmy zaprzysięgały | |||||||||||||
2nd | zaprzysięgałbyś, byś zaprzysięgał |
zaprzysięgałabyś, byś zaprzysięgała |
zaprzysięgałobyś, byś zaprzysięgało |
zaprzysięgalibyście, byście zaprzysięgali |
zaprzysięgałybyście, byście zaprzysięgały | ||||||||||||||
3rd | zaprzysięgałby, by zaprzysięgał |
zaprzysięgałaby, by zaprzysięgała |
zaprzysięgałoby, by zaprzysięgało |
zaprzysięgaliby, by zaprzysięgali |
zaprzysięgałyby, by zaprzysięgały | ||||||||||||||
impersonal | zaprzysięgano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech zaprzysięgam | zaprzysięgajmy | ||||||||||||||||
2nd | zaprzysięgaj | zaprzysięgajcie | |||||||||||||||||
3rd | niech zaprzysięga | niech zaprzysięgają | |||||||||||||||||
active adjectival participle | zaprzysięgający | zaprzysięgająca | zaprzysięgające | zaprzysięgający | zaprzysięgające | ||||||||||||||
passive adjectival participle | zaprzysięgany | zaprzysięgana | zaprzysięgane | zaprzysięgani | zaprzysięgane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | zaprzysięgając | ||||||||||||||||||
verbal noun | zaprzysięganie |
Related terms
Further reading
- zaprzysięgać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zaprzysięgać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.