zbłąkiwać
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /zbwɔŋˈki.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ivat͡ɕ
- Syllabification: zbłą‧ki‧wać
Verb
zbłąkiwać impf (perfective zbłąkać)
- (transitive, archaic) to lead astray, to stray (to cause to stray)
- (transitive, archaic) to baffle, to deceive, to mislead
- Synonyms: mylić, wprowadzać w błąd
- (reflexive with się) to get lost, to stray (to unknowingly stray from the right path)
- Synonyms: błądzić, błąkać się
- (reflexive with się) to chance to get somewhere (to arrive unexpectedly at some place by walking aimlessly)
- Synonyms: błądzić, błąkać się
Conjugation
Conjugation of zbłąkiwać impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | zbłąkiwać | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | zbłąkuję | zbłąkujemy | ||||||||||||||||
2nd | zbłąkujesz | zbłąkujecie | |||||||||||||||||
3rd | zbłąkuje | zbłąkują | |||||||||||||||||
impersonal | zbłąkuje się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | zbłąkiwałem, -(e)m zbłąkiwał |
zbłąkiwałam, -(e)m zbłąkiwała |
zbłąkiwałom, -(e)m zbłąkiwało |
zbłąkiwaliśmy, -(e)śmy zbłąkiwali |
zbłąkiwałyśmy, -(e)śmy zbłąkiwały | |||||||||||||
2nd | zbłąkiwałeś, -(e)ś zbłąkiwał |
zbłąkiwałaś, -(e)ś zbłąkiwała |
zbłąkiwałoś, -(e)ś zbłąkiwało |
zbłąkiwaliście, -(e)ście zbłąkiwali |
zbłąkiwałyście, -(e)ście zbłąkiwały | ||||||||||||||
3rd | zbłąkiwał | zbłąkiwała | zbłąkiwało | zbłąkiwali | zbłąkiwały | ||||||||||||||
impersonal | zbłąkiwano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę zbłąkiwał, będę zbłąkiwać |
będę zbłąkiwała, będę zbłąkiwać |
będę zbłąkiwało, będę zbłąkiwać |
będziemy zbłąkiwali, będziemy zbłąkiwać |
będziemy zbłąkiwały, będziemy zbłąkiwać | |||||||||||||
2nd | będziesz zbłąkiwał, będziesz zbłąkiwać |
będziesz zbłąkiwała, będziesz zbłąkiwać |
będziesz zbłąkiwało, będziesz zbłąkiwać |
będziecie zbłąkiwali, będziecie zbłąkiwać |
będziecie zbłąkiwały, będziecie zbłąkiwać | ||||||||||||||
3rd | będzie zbłąkiwał, będzie zbłąkiwać |
będzie zbłąkiwała, będzie zbłąkiwać |
będzie zbłąkiwało, będzie zbłąkiwać |
będą zbłąkiwali, będą zbłąkiwać |
będą zbłąkiwały, będą zbłąkiwać | ||||||||||||||
impersonal | będzie zbłąkiwać się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | zbłąkiwałbym, bym zbłąkiwał |
zbłąkiwałabym, bym zbłąkiwała |
zbłąkiwałobym, bym zbłąkiwało |
zbłąkiwalibyśmy, byśmy zbłąkiwali |
zbłąkiwałybyśmy, byśmy zbłąkiwały | |||||||||||||
2nd | zbłąkiwałbyś, byś zbłąkiwał |
zbłąkiwałabyś, byś zbłąkiwała |
zbłąkiwałobyś, byś zbłąkiwało |
zbłąkiwalibyście, byście zbłąkiwali |
zbłąkiwałybyście, byście zbłąkiwały | ||||||||||||||
3rd | zbłąkiwałby, by zbłąkiwał |
zbłąkiwałaby, by zbłąkiwała |
zbłąkiwałoby, by zbłąkiwało |
zbłąkiwaliby, by zbłąkiwali |
zbłąkiwałyby, by zbłąkiwały | ||||||||||||||
impersonal | zbłąkiwano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech zbłąkuję | zbłąkujmy | ||||||||||||||||
2nd | zbłąkuj | zbłąkujcie | |||||||||||||||||
3rd | niech zbłąkuje | niech zbłąkują | |||||||||||||||||
active adjectival participle | zbłąkujący | zbłąkująca | zbłąkujące | zbłąkujący | zbłąkujące | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | zbłąkując | ||||||||||||||||||
verbal noun | zbłąkiwanie |
Further reading
- zbłąkiwać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.