đấu tranh

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 鬥爭.

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [ʔɗəw˧˦ t͡ɕajŋ̟˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [ʔɗəw˨˩˦ ʈɛɲ˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [ʔɗəw˦˥ ʈan˧˧]

Verb

đấu tranh

  1. to struggle; to fight
    đấu tranh cho đất nước được độc lập và tự doto struggle for the independence and freedom of one's country
    Hạnh phúc là đấu tranhTo be happy is to fight (based on Karl Marx's jocular confession)