аскар

Avar

Alternative forms

  • гӏаскар (ʻaskar)Batlukh
  • асскар (asskar)Araderikh

Etymology

From Classical Persian عسکر, ultimately from Arabic عَسْكَر (ʕaskar).

Noun

аскар • (askarclass 3 (ergative аскаралъ, genitive аскаралъул, plural аскарал)

  1. army
    Synonyms: армия (armija), бо (bo), къошун (qxʼošun) (Kusur)

Derived terms

  • аскаралъул сурсат (askaralˢul sursat, military supplies)
  • аскарияб (askarijab, military)
  • аскарияб бутӏа (askarijab butʼa, military unit)
  • аскарияб гӏадлу-низам (askarijab ʻadlu-nizam, military discipline)
  • аскарияв (askarijaw, soldier)
  • аскариязул ретӏел (askarijazul retʼel, military uniform)
  • саргӏаскар (sarʻaskar, commander-in-chief)

Tajik

Etymology

Inherited from Classical Persian عَسْکَر (askar), from Arabic عَسْكَر (ʕaskar). Doublet of лашкар (laškar).

Pronunciation

  • IPA(key): /askar/, [ʔäs.kʰäɾ]

Noun

аскар • (askar) (Persian spelling عسکر)

  1. soldier
    Synonyms: солдат (soldat), сарбоз (sarboz), сипоҳӣ (sipohi)
  2. army
    Synonyms: урду (urdu), лашкар (laškar), сипоҳ (sipoh)

Inflection

Inflection of аскар
singular plural
bare аскар (askar) аскарҳо (askarho) [Term?] [Term?]
definite
object
аскарро (askarro) аскарҳоро (askarhoro) ро (ro) ро (ro)
izofa аскари (askar-i) аскарҳои (askarho-yi) и (i) и (i)
indefinite,
definite
relative
bare аскаре (askare)
object аскареро (askarero)
Possessive forms of аскар
singular plural
bare 1st singular аскарам (askaram) аскарҳоям (askarhoyam) ам (am) ам (am)
2nd singular аскарат (askarat) аскарҳоят (askarhoyat) ат (at) ат (at)
3rd singular аскараш (askaraš) аскарҳояш (askarhoyaš) аш () аш ()
1st plural аскарамон (askaramon) аскарҳоямон (askarhoyamon) амон (amon) амон (amon)
2nd plural аскаратон (askaraton) аскарҳоятон (askarhoyaton) атон (aton) атон (aton)
3rd plural аскарашон (askarašon) аскарҳояшон (askarhoyašon) ашон (ašon) ашон (ašon)
singular plural
definite
object
1st singular аскарамро (askaramro) аскарҳоямро (askarhoyamro) амро (amro) амро (amro)
2nd singular аскаратро (askaratro) аскарҳоятро (askarhoyatro) атро (atro) атро (atro)
3rd singular аскарашро (askarašro) аскарҳояшро (askarhoyašro) ашро (ašro) ашро (ašro)
1st plural аскарамонро (askaramonro) аскарҳоямонро (askarhoyamonro) амонро (amonro) амонро (amonro)
2nd plural аскаратонро (askaratonro) аскарҳоятонро (askarhoyatonro) атонро (atonro) атонро (atonro)
3rd plural аскарашонро (askarašonro) аскарҳояшонро (askarhoyašonro) ашонро (ašonro) ашонро (ašonro)

Further reading

  • аскар”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2025