бачи
See also: бачі
Pannonian Rusyn
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbat͡ʃi]
- Rhymes: -at͡ʃi
- Hyphenation: ба‧чи
Etymology 1
Inherited from Old Slovak báči, bačik, from Hungarian bácsi and bácsika. Cognate with Carpathian Rusyn ба́чі (báči).
Alternative forms
- бачик (bačik) — obsolete in the nominative
Noun
бачи (bači) m pers
- uncle (brother of one's parent)
- old man
- brother-in-law (brother of one's wife)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | бачи (bači) | бачикове (bačikove) |
| genitive | бачика (bačika) | бачикох (bačikox) |
| dative | бачикови (bačikovi) | бачиком (bačikom) |
| accusative | бачика (bačika) | бачикох (bačikox) |
| instrumental | бачиком (bačikom) | бачиками (bačikami) |
| locative | бачикови (bačikovi) | бачикох (bačikox) |
| vocative | бачи (bači) | бачикове (bačikove) |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “бачи”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “uncle”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 348
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
бачи (bači)
- third-person singular present indicative of бачиц (bačic)