безгрішний
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [bezˈɦrʲiʃnei̯]
Audio: (file)
Etymology 1
From без- (bez-) + гріх (hrix) + -ний (-nyj)
Adjective
безгрі́шний • (bezhríšnyj)
- impeccable, sinless
- Synonym: безвинний (bezvynnyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | безгрі́шний bezhríšnyj |
безгрі́шне bezhríšne |
безгрі́шна bezhríšna |
безгрі́шні bezhríšni | |
| genitive | безгрі́шного bezhríšnoho |
безгрі́шної bezhríšnoji |
безгрі́шних bezhríšnyx | ||
| dative | безгрі́шному bezhríšnomu |
безгрі́шній bezhríšnij |
безгрі́шним bezhríšnym | ||
| accusative | animate | безгрі́шного bezhríšnoho |
безгрі́шне bezhríšne |
безгрі́шну bezhríšnu |
безгрі́шних bezhríšnyx |
| inanimate | безгрі́шний bezhríšnyj |
безгрі́шні bezhríšni | |||
| instrumental | безгрі́шним bezhríšnym |
безгрі́шною bezhríšnoju |
безгрі́шними bezhríšnymy | ||
| locative | безгрі́шному, безгрі́шнім bezhríšnomu, bezhríšnim |
безгрі́шній bezhríšnij |
безгрі́шних bezhríšnyx | ||
| vocative | безгрі́шний bezhríšnyj |
безгрі́шне bezhríšne |
безгрі́шна bezhríšna |
безгрі́шні bezhríšni | |
Etymology 2
From без- (bez-) + гроші (hroši) + -ний (-nyj)
Adjective
безгрі́шний • (bezhríšnyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | безгрі́шний bezhríšnyj |
безгрі́шне bezhríšne |
безгрі́шна bezhríšna |
безгрі́шні bezhríšni | |
| genitive | безгрі́шного bezhríšnoho |
безгрі́шної bezhríšnoji |
безгрі́шних bezhríšnyx | ||
| dative | безгрі́шному bezhríšnomu |
безгрі́шній bezhríšnij |
безгрі́шним bezhríšnym | ||
| accusative | animate | безгрі́шного bezhríšnoho |
безгрі́шне bezhríšne |
безгрі́шну bezhríšnu |
безгрі́шних bezhríšnyx |
| inanimate | безгрі́шний bezhríšnyj |
безгрі́шні bezhríšni | |||
| instrumental | безгрі́шним bezhríšnym |
безгрі́шною bezhríšnoju |
безгрі́шними bezhríšnymy | ||
| locative | безгрі́шному, безгрі́шнім bezhríšnomu, bezhríšnim |
безгрі́шній bezhríšnij |
безгрі́шних bezhríšnyx | ||
| vocative | безгрі́шний bezhríšnyj |
безгрі́шне bezhríšne |
безгрі́шна bezhríšna |
безгрі́шні bezhríšni | |
References
- “безгрішний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)